Prevod od "du ikke brug" do Srpski


Kako koristiti "du ikke brug" u rečenicama:

Har du ikke brug for det?
Misliš da ti to ne treba?
Uanset hvad den maske er, så har du ikke brug for den.
Šta god da je ta maska... tebi ona ne treba.
Nu hvor din kære bedste er gået bort har du ikke brug for en tjenestepige.
Sada, kada vaše voljene bake nema, više nemate potrebu za služavkom.
Har du ikke brug for min hjælp?
Misliš da ti ne bi trebala pomoæ?
Så får du ikke brug for det her.
Onda pretpostavljam da ti ovo neæe trebati.
Men resten af mine ting, det får du ikke brug for.
A sto se tice mojih ostalih stvari, nece ti trebati.
Har du ikke brug for mig længere?
Зашто, јер ти више нисам потребна?
Med alt du har at se til nu, har du ikke brug for, at bekymre dig om at få en ny ind i afdelingen.
Uz što sada imaš na pleæima, zadnje što ti treba je briga oko premještaja.
Det har du ikke brug for at vide.
Ja æu to odluèiti. -Ne trebaš znati.
Det får du ikke brug for.
Sve je u redu. Ne treba ti.
Nej, det har du ikke brug for.
Trebam li prisutnog advokata? Ne treba joj.
Hvis du skal lege med maden, har du ikke brug for den.
Ako æeš da se igraš sa hranom, onda ti i ne treba.
Efter alt, der er sket, har du ikke brug for hjælp?
S obzirom na sve što se dogodilo, ne trebaš nikakvu pomoæ?
Øksen får du ikke brug for, men for en sikkerheds skyld.
Neæe ti trebati sekira, ali je za svaki sluèaj.
Har du ikke brug for et job?
A što je s vama? Zar vi ne trebate tražiti posao?
Dem får du ikke brug for, mr Kidd.
To vam ne treba, g-dine Kid.
Det har du ikke brug for.
To nije ono što ti treba.
Har du ikke brug for mig?
NE TREBAŠ ME OVDE? -BIÆEMO U REDU.
I dette arbejde, har du ikke brug for deres kærlighed.
U ovoj grupi Beth, ne treba ti njihova ljubav.
Har du ikke brug for de tyske informationer?
Zar ti ne trebaju nemaèki podaci u njemu?
Den her får du ikke brug for mere.
Ovo ti više neæe biti potrebno, jel' tako? Je li tako?
Det her får du ikke brug for.
Не треба било шта од овога.
2.5976929664612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?